Researchers reveal the most comprehensive perspective to date on precisely how young loggerhead sea turtles stay on course during one of the longest and most spectacular migrations on Earth.